MAZDA MODEL 6 2019 Manuale del proprietario (in Italian) 

Page 661 of 978

0HQXSULQFLSDOH
6HOH]LRQDUHO
LFRQD

Nelle vicinanze
Presel.
Commedia
Borsa
KROQ
Ultima ora
Twitter
aha
&RPPXWDUHODVFKHGDHVHOH]LRQDUHODFDWHJRULDGHOODVWD]LRQH
/LQJXHWWD )XQ]LRQH
3UHVHO9LVXDOL]]DODOLVWDGHOOHVWD]LRQLSUHVHOH]LRQDWHLPSRVWDWDVXOGLVSRVLWLYR
6HOH]LRQDUHLOQRPHGHOODVWD]LRQHSUHVHOH]LRQDWDSHUULSURGXUUHLOFRQWH(
QXWRGHOODVWD]LRQH
1HOOHYLFLQDQ]H6HOH]LRQDUHODVWD]LRQHGHVLGHUDWD
9LHQHIRUQLWDODJXLGDYHUVRODGHVWLQD]LRQHFHUFDWDQHOOHYLFLQDQ]HGHOOD
SRVL]LRQHGHOYHLFROR
6LSRVVRQRGHVLJQDUHOHFDWHJRULHGHVLGHUDWHLPSRVWDWHLQSUHFHGHQ]D
XVDQGRO
LPSRVWD]LRQHILOWURVXOSURSULRGLVSRVLWLYR
NOTA
La disponibilità della funzione Servizi nelle vicinanze può variare in quanto i servizi
dipendono dal contenuto fornito da Aha™.
)XQ]LRQLGHOO
LQWHUQR
,PSLDQWRDXGLR>7LSR% WRXFKVFUHHQ @


Page 662 of 978

(VHPSLRGLXWLOL]]R 6HUYL]LQHOOH
YLFLQDQ]H
 6HOH]LRQDUHODVWD]LRQHGHVLGHUDWDGDOOD
VFKHGD9LFLQDQ]HQHOPHQX
SULQFLSDOH
,QL]LDODULSURGX]LRQHGHLQRPLH
LQGLUL]]LGHOOHGHVWLQD]LRQLVHFRQGR
O
RUGLQHGHOODOLVWDGHLQRPL
Marchio
321 E. 8th Street
Olanda XXXXX
aha
3,1 km NE
 4XDQGRVLVHOH]LRQDO
LFRQDOD
GHVWLQD]LRQHDWWXDOPHQWHYLVXDOL]]DWD
YLHQHYLVXDOL]]DWDVXOVLVWHPDGL
QDYLJD]LRQH YHLFROLFRQVLVWHPDGL
QDYLJD]LRQH 
 4XDQGRVLVHOH]LRQDO
LFRQD
YLHQH
HIIHWWXDWDODFKLDPDWDWHOHIRQLFDDOOD
GHVWLQD]LRQHDWWXDOPHQWHYLVXDOL]]DWD
 6HOH]LRQDUHO
LFRQD
SHU
YLVXDOL]]DUHODOLVWDGHLFRQWHQXWL
6LSRVVRQRVHOH]LRQDUHDOWUH
GHVWLQD]LRQLGDOODOLVWD
Marchio
Strada 123
46ª strada
aha
)XQ]LRQLGHOO
LQWHUQR
,PSLDQWRDXGLR>7LSR% WRXFKVFUHHQ @


Page 663 of 978

&RPHXVDUH6WLWFKHU

Page 664 of 978

▼5LSURGX]LRQH
6HOH]LRQDUHO
LFRQDVXOORVFKHUPRSHUYLVXDOL]]DUHORVFKHUPR,QWUDWWHQLPHQWR4XDQGRVL
VHOH]LRQD
StitcherQHOODSDUWHLQIHULRUHGHOGLVSOD\FHQWUDOHYHQJRQRLQGLFDWHOHLFRQHGLFXL
VRWWR
,FRQD )XQ]LRQH
9LVXDOL]]DLOPHQX,QWUDWWHQLPHQWR8VDUHSHUFDPELDUHVRUJHQWHDXGLR
9LVXDOL]]DODOLVWDGHOOHVWD]LRQL
8VDUHSHUFRPPXWDUHVXDOWUHVWD]LRQL
1RQPLSLDFH
9DOXWDQHJDWLYDPHQWHLOSURJUDPPDDWWXDOHFRQ1RQPLSLDFH
0LSLDFH
9DOXWDSRVLWLYDPHQWHLOSURJUDPPDDWWXDOHFRQ0LSLDFH
$JJLXQJHODVWD]LRQHDWWXDOHDLSUHIHULWLRHOLPLQDODVWD]LRQHDWWXDOHGDLSUHIHULWL
5LWRUQDLQGLHWURSHUVHFRQGL
5LSURGXFHODVWD]LRQH6HOH]LRQDUHQXRYDPHQWHSHUPHWWHUHLQSDXVDODULSURGX]LRQH
9DDOODVWD]LRQHVXFFHVVLYD
9LVXDOL]]DOHUHJROD]LRQLDXGLRSHUUHJRODUHLOOLYHOORGHOODTXDOLWjDXGLR
9HGL,PSRVWD]LRQLDSDJLQD
)XQ]LRQLGHOO
LQWHUQR
,PSLDQWRDXGLR>7LSR% WRXFKVFUHHQ @


Page 665 of 978

/LVWDGHOOHVWD]LRQL
 6HOH]LRQDUHO
LFRQD
SHUYLVXDOL]]DUHODOLVWDGHOOHVWD]LRQL
1RPHGHOOHVWD]LRQLSUHIHULWH6HOH]LRQDUHSHUYLVXDOL]]DUHLOSURJUDPPDUHJLVWUDWR
QHLSUHIHULWL
1RPHFDWHJRULD9LHQHYLVXDOL]]DWDXQDFDWHJRULDUDFFRPDQGDWDVHOH]LRQDWDGDL
SUHIHULWLWUDPLWH6WLWFKHU

Page 666 of 978

$JJLXQJLDLSUHIHULWL
6HLOSURJUDPPDDWWXDOHQRQqVWDWR
UHJLVWUDWRQHLSUHIHULWLORVLSXzUHJLVWUDUH
 6HOH]LRQDUHO
LFRQD
SHUYLVXDOL]]DUH
LSUHIHULWLGRYHVLSXzDJJLXQJHUHOD
QXRYDVWD]LRQHGDUHJLVWUDUH
 6HOH]LRQDUHLOQRPHGHOODVWD]LRQHFKH
VLYXROHUHJLVWUDUH
 6HOH]LRQDUH
OKSHUDJJLXQJHUHLO
SURJUDPPDDOOHVWD]LRQLSUHIHULWH
VHOH]LRQDWH
NOTA
xSi possono selezionare e registrare più
stazioni preferite.
xVengono visualizzate sia le stazioni
preferite registrate in proprio sia quelle
impostate per default.
(OLPLQDGDLSUHIHULWL
6HLOSURJUDPPDDWWXDOHqJLjVWDWR
UHJLVWUDWRQHLSUHIHULWLORVLSXzHOLPLQDUH
 6HOH]LRQDUHO
LFRQD

 ,OSURJUDPPDYLHQHDXWRPDWLFDPHQWH
HOLPLQDWRGDOOHVWD]LRQLSUHIHULWH
9LYDYRFH%OXHWRRWKŠ
▼(IIHWWXD]LRQHGLXQDFKLDPDWD
&RQ0D]GD&RQQHFWqSRVVLELOHHIIHWWXDUH
FKLDPDWHXVDQGRXQDGHOOHPRGDOLWj
VHJXHQWL
x5XEULFDVFDULFDWDGDOGLVSRVLWLYR
%OXHWRRWK
Š WHOHIRQRFHOOXODUH  VLSXz
XVDUHODIXQ]LRQHGLULFRQRVFLPHQWR
YRFDOH
x3UHIHULWL
x5HJLVWURFKLDPDWH
x&RPSRQHQGRXQQXPHURGLWHOHIRQR VL
SXzXVDUHODIXQ]LRQHGLULFRQRVFLPHQWR
YRFDOH
x5LFRPSRQL&RPDQGRGHO
ULFRQRVFLPHQWRYRFDOHSHUULSHWHUH
O
XOWLPDFKLDPDWDIDWWD
x5LFKLDPD&RPDQGRGHO
ULFRQRVFLPHQWRYRFDOHSHUFKLDPDUH
O
XWHQWHFRUULVSRQGHQWHDOO
XOWLPD
FKLDPDWDULFHYXWD
8VRGHOODUXEULFD

Page 667 of 978

'LUH&KLDPD;;;;; (V
*LRYDQQL VXOFHOOXODUH 6LSXz
DQFKHGLUH&DVD/DYRURR$OWUR
DOSRVWRGL&HOOXODUHDVHFRQGDGL
FRPHVLVRQRLPSRVWDWHOHLQIRUPD]LRQL
GHOFRQWDWWR
 6HJXLUHODJXLGDYRFDOHSHUIDUHXQD
FKLDPDWDRVHPSOLFHPHQWHSUHPHUHLO
SXOVDQWHGLPHVVDLQFRPXQLFD]LRQH
VXLFRPDQGLDOYRODQWHGXUDQWHRGRSR
ODJXLGDYRFDOH
2SHUD]LRQLWUDPLWHVFKHUPR
 6HOH]LRQDUHO
LFRQD
VXOORVFKHUPR
LQL]LDOHSHUYLVXDOL]]DUHORVFKHUPR
&RPXQLFD]LRQH
 6HOH]LRQDUH
ContattiSHUYLVXDOL]]DUHOD
OLVWDGHLFRQWDWWL
 6HOH]LRQDUHLOFRQWDWWRFKHVLYXROH
FKLDPDUHSHUYLVXDOL]]DUHLGHWWDJOLGHO
PHGHVLPR
 6HOH]LRQDUHLOQXPHURGLWHOHIRQR
GHVLGHUDWRSHUHIIHWWXDUHODFKLDPDWD
,PSRUWDFRQWDWWR 6FDULFDUXEULFD
,GDWLUHJLVWUDWLQHOODUXEULFDGHO
GLVSRVLWLYR 7HOHIRQRFHOOXODUH VLSRVVRQR
LQROWUDUHHUHJLVWUDUHQHOODUXEULFDGHO
9LYDYRFH%OXHWRRWK
ŠXVDQGR%OXHWRRWKŠ
6FDULFDPHQWRDXWRPDWLFR
/
LPSRVWD]LRQH6FDULFDPHQWRDXWRPDWLFR
FRQWDWWLGHYHHVVHUHDWWLYDWD4XDQGRLO
YLYDYRFHqFROOHJDWRDOGLVSRVLWLYROD
UXEULFDYLHQHVFDULFDWDDXWRPDWLFDPHQWH
9HGL,PSRVWD]LRQLFRPXQLFD]LRQHDSDJLQD

6FDULFDPHQWRPDQXDOH
6HO
LPSRVWD]LRQH6FDULFDPHQWR
DXWRPDWLFRFRQWDWWLqGLVDWWLYDWDVFDULFDUH
ODUXEULFDSURFHGHQGRFRPHVHJXH
 6HOH]LRQDUHO
LFRQD
VXOORVFKHUPR
LQL]LDOHSHUYLVXDOL]]DUHORVFKHUPR
&RPXQLFD]LRQH
 6HOH]LRQDUH
ContattiSHUYLVXDOL]]DUHOD
OLVWDGHLFRQWDWWL
 6HOH]LRQDUH
Modifica contatti
 6HOH]LRQDUH
Importa tutti i contattiR
Importa contatto selezionatoSHUFRPPXWDUH
VXOOHRSHUD]LRQLGDGLVSRVLWLYR
 6HqVHOH]LRQDWR
Importa tutti i contatti
VHOH]LRQDUH
Scarica
 /RVFDULFDPHQWRDYUjLQL]LRGDO
WHOHIRQRFHOOXODUH
NOTA
xSe "Importa tutti i contatti" viene
eseguito dopo aver salvato la rubrica
sull'unità Bluetooth
®, la rubrica verrà
sovrascritta.
xNella rubrica si possono registrare
1.000 contatti al massimo.
xPer proteggere la privacy, la rubrica, la
lista delle chiamate ricevute/fatte e la
memoria dei preferiti sono esclusive per
ogni singolo telefono cellulare.
&RQWDWWLSUHIHULWL
6LSRVVRQRUHJLVWUDUHFRQWDWWLDO
PDVVLPR8QDYROWDFKHXQQXPHURGL
WHOHIRQRqVWDWRUHJLVWUDWRFKLDPDUOR
ULVXOWHUjSLYHORFH,QROWUHQRQqSL
QHFHVVDULRFHUFDUHODSHUVRQDFKHVLYXROH
FKLDPDUHQHOODUXEULFD
)XQ]LRQLGHOO
LQWHUQR
,PSLDQWRDXGLR>7LSR% WRXFKVFUHHQ @


Page 668 of 978

5HJLVWUD]LRQHQHLSUHIHULWL
 6HOH]LRQDUHO
LFRQD
VXOORVFKHUPR
LQL]LDOHSHUYLVXDOL]]DUHORVFKHUPR
&RPXQLFD]LRQH
 6HOH]LRQDUH
PreferitiSHUYLVXDOL]]DUHOD
OLVWDGHLSUHIHULWL
 6HOH]LRQDUH
Aggiungi/modifica preferiti comunicazione
 6HOH]LRQDUH
Aggiungi nuovo contattoR
Aggiungi dettagli nuovo contatto
 6HOH]LRQDUHGDOODOLVWDYLVXDOL]]DWD
NOTA
Quando si seleziona "Aggiungi nuovo
contatto", vengono registrate anche le
informazioni della persona selezionata,
per esempio il nome. In aggiunta, quando
si seleziona "Aggiungi dettagli nuovo
contatto", viene registrato solo il numero
di telefono della persona selezionata.
&KLDPDWDGLXQSUHIHULWR
 6HOH]LRQDUHO
LFRQD
VXOORVFKHUPR
LQL]LDOHSHUYLVXDOL]]DUHORVFKHUPR
&RPXQLFD]LRQH
 6HOH]LRQDUH
PreferitiSHUYLVXDOL]]DUHOD
OLVWDGHLSUHIHULWL
 6HDOFRQWDWWRFRUULVSRQGHXQVROR
QXPHURGLWHOHIRQRUHJLVWUDWR
6HOH]LRQDUHOHLQIRUPD]LRQLGHO
FRQWDWWRFKHVLGHVLGHUDFKLDPDUH
$QGDUHDOSDVVR
6HDOFRQWDWWRFRUULVSRQGRQRSL
QXPHULGLWHOHIRQRUHJLVWUDWL
6HOH]LRQDUHLOFRQWDWWRFKHVLYXROH
FKLDPDUHSHUYLVXDOL]]DUHODVFKHUPDWD
LQGLFDQWHLGHWWDJOLGHOPHGHVLPR
$QGDUHDOSDVVR
 6HOH]LRQDUHLOQXPHURGLWHOHIRQRFKH
VLGHVLGHUDFKLDPDUH
 6HOH]LRQDUH
Sì
(OLPLQD]LRQHGLXQSUHIHULWR
 6HOH]LRQDUHO
LFRQD
VXOORVFKHUPR
LQL]LDOHSHUYLVXDOL]]DUHORVFKHUPR
&RPXQLFD]LRQH
 6HOH]LRQDUH
PreferitiSHUYLVXDOL]]DUHOD
OLVWDGHLSUHIHULWL
 6HOH]LRQDUH
Aggiungi/modifica preferiti comunicazione
 6HOH]LRQDUH
Elimina
 6HOH]LRQDUHOHLQIRUPD]LRQLGHO
FRQWDWWRFKHVLGHVLGHUDHOLPLQDUH
 6HOH]LRQDUH
Elimina
9DULD]LRQHGHOO
RUGLQHGLYLVXDOL]]D]LRQH
GHOODOLVWDGHLSUHIHULWL
 6HOH]LRQDUHO
LFRQD
VXOORVFKHUPR
LQL]LDOHSHUYLVXDOL]]DUHORVFKHUPR
&RPXQLFD]LRQH
 6HOH]LRQDUH
PreferitiSHUYLVXDOL]]DUHOD
OLVWDGHLSUHIHULWL
 6HOH]LRQDUH
Aggiungi/modifica preferiti comunicazione
 6HOH]LRQDUH
Sposta
 8QDYROWDVHOH]LRQDWRLOFRQWDWWRSXz
HVVHUHVSRVWDWR
 )DUVFRUUHUHLFRQWDWWLRPXRYHUOL
XVDQGRO
LQWHUUXWWRUHGLFRPDQGR
JHQHUDOHTXLQGLVHOH]LRQDUH
OK
9DULD]LRQHGHOQRPHGLXQFRQWDWWR
LQFOXVRQHLSUHIHULWL
 6HOH]LRQDUHO
LFRQD
VXOORVFKHUPR
LQL]LDOHSHUYLVXDOL]]DUHORVFKHUPR
&RPXQLFD]LRQH
 6HOH]LRQDUH
PreferitiSHUYLVXDOL]]DUHOD
OLVWDGHLSUHIHULWL
)XQ]LRQLGHOO
LQWHUQR
,PSLDQWRDXGLR>7LSR% WRXFKVFUHHQ @


Page 669 of 978

 6HOH]LRQDUH
Aggiungi/modifica preferiti comunicazione
 6HOH]LRQDUH
Rinomina
 6HOH]LRQDUHLOFRQWDWWRSHUYLVXDOL]]DUH
ORVFKHUPRGHOODWDVWLHUD
 6HYLHQHLQVHULWRXQQXRYRQRPHHVL
VHOH]LRQD
OKLOQRPHGHOFRQWDWWR
YLHQHPHPRUL]]DWR
NOTA
Se il contatto viene premuto a lungo
mentre è visualizzata la lista dei preferiti,
le informazioni del contatto possono
essere modificate (eliminate, spostate).
,QVHULPHQWRQXPHURGLWHOHIRQR
NOTA
Effettuare l'operazione a veicolo
parcheggiato a meno che non abbiate la
necessaria confidenza per poterla
effettuare durante la guida su strade lente.
Se non siete completamente a vostro agio,
eseguite le telefonate a veicolo fermo e
mettetevi in marcia solo quando siete certi
di poter dedicare tutta la vostra attenzione
alla guida.
 6HOH]LRQDUHO
LFRQD
VXOORVFKHUPR
LQL]LDOHSHUYLVXDOL]]DUHORVFKHUPR
&RPXQLFD]LRQH
 4XDQGRVLSUHPH
Componi numeroYLHQH
YLVXDOL]]DWDODWDVWLHUD
 ,QVHULUHLOQXPHURGLWHOHIRQRXVDQGROD
WDVWLHUD
 6HOH]LRQDUH
SHUHIIHWWXDUHOD
FKLDPDWD
,QVHULPHQWRGLQXPHULRVLPEROL
8VDUHODWDVWLHUD
3UHPHUHDOXQJR
SHULQVHULUH
6HOH]LRQDUH
SHUHOLPLQDUHLOYDORUH
LQVHULWRDWWXDOPHQWH
3UHPHUHDOXQJR
SHUHOLPLQDUHWXWWLL
YDORULLQVHULWL
)XQ]LRQHULFRPSRQL
5LFKLDPDO
XOWLPDSHUVRQDFKLDPDWD
XOWLPDSHUVRQDVXOODOLVWDGHOOHFKLDPDWH
IDWWH GDOWHOHIRQRFHOOXODUHYHLFROR
 3UHPHUHLOSXOVDQWHFRQYHUVD]LRQH
 $WWHQGHUHLOVHJQDOHDFXVWLFR
'LUH5LFRPSRQL
)XQ]LRQHULFKLDPD
5LFKLDPDO
XOWLPDSHUVRQDFKHYLKD
FKLDPDWR XOWLPDSHUVRQDVXOODOLVWDGHOOH
FKLDPDWHULFHYXWH VXOWHOHIRQRFHOOXODUH
YHLFROR
 3UHPHUHLOSXOVDQWHFRQYHUVD]LRQH
 $WWHQGHUHLOVHJQDOHDFXVWLFR
'LUH5LFKLDPD
)XQ]LRQLGHOO
LQWHUQR
,PSLDQWRDXGLR>7LSR% WRXFKVFUHHQ @


Page 670 of 978

▼5LFHYLPHQWRGLXQDFKLDPDWDLQDUULYR
4XDQGRVLULFHYHXQDFKLDPDWDLQDUULYRYLHQHYLVXDOL]]DWDODVFKHUPDWDGLQRWLILFDGHOOD
FKLDPDWDLQDUULYR/
LPSRVWD]LRQH1RWLILFKHFKLDPDWHLQDUULYRGHYHHVVHUHDWWLYDWD
9HGL,PSRVWD]LRQLFRPXQLFD]LRQHDSDJLQD
3HUDFFHWWDUHODFKLDPDWDSUHPHUHLOSXOVDQWHULVSRQGLGHJOLLQWHUUXWWRULGLFRPDQGRDXGLR
VXOYRODQWHRVHOH]LRQDUH
RispondiVXOORVFKHUPR
3HUULILXWDUHODFKLDPDWDSUHPHUHLOSXOVDQWHULDJJDQFLDGHJOLLQWHUUXWWRULGLFRPDQGRDXGLR
VXOYRODQWHRVHOH]LRQDUH
IgnoraVXOORVFKHUPR
'XUDQWHXQDFKLDPDWDQHOODSDUWHLQIHULRUHGHOORVFKHUPRYHQJRQRYLVXDOL]]DWHOHLFRQHGL
FXLVRWWR/HLFRQHXWLOL]]DELOLYDULDQRDVHFRQGDGHOOHFRQGL]LRQLGLXWLOL]]R
,FRQD )XQ]LRQH
9LVXDOL]]DLOPHQX&RPXQLFD]LRQH
7HUPLQDODFKLDPDWD
7UDVIHULPHQWRFKLDPDWDGDYLYDYRFHDWHOHIRQRFHOOXODUH
/DFRPXQLFD]LRQHWUDXQLWj%OXHWRRWKŠHGLVSRVLWLYR WHOHIRQRFHOOXODUH YLHQHDQQXOODWDH
XQDFKLDPDWDLQDUULYRYHUUjULFHYXWDGDOGLVSRVLWLYR WHOHIRQRFHOOXODUH FRPHXQDFKLD(
PDWDQRUPDOH
7UDVIHULPHQWRFKLDPDWDGDGLVSRVLWLYR WHOHIRQRFHOOXODUH D9LYDYRFH
/DFRPXQLFD]LRQHWUDGLVSRVLWLYL WHOHIRQLFHOOXODUL SXzHVVHUHFRPPXWDWDVX9LYDYRFH
%OXHWRRWK
Š
6LOHQ]LDPHQWR

Page:   < prev 1-10 ... 621-630 631-640 641-650 651-660 661-670 671-680 681-690 691-700 701-710 ... 980 next >